当前位置:首页 > 档案资料

若你在电影里迷了路,别忘了跟着久石让的琴声走:《苍鹭与少年》的6个观影小细节

宫崎骏睽违十年的若电让新作品《苍鹭与少年》(君たちはどう生きるか),在日本上映2个多月之后,影里影终于在台湾登场。迷路虽然最初以「完全零宣传」的别忘方式,只露出海报主视觉,跟着个观从官方预告与主要配音演员菅田将晖、久石木村拓哉,琴声到编写主题曲〈地球仪〉的走苍米津玄师等相关宣传,全都在电影公开后一个月才肯透露,鹭少让观众在毫无线索的细节状况下观看电影。不过,若电让也正如宫崎骏当初所希望的影里影:「这才是最好的娱乐宣传方式。」

若你在电影里迷了路,别忘了跟着久石让的琴声走:《苍鹭与少年》的6个观影小细节

这次,迷路我们也抢先为各位读者整理与剧情主轴相关性较小,别忘却能帮助观影体验,跟着个观几个行前值得注意的小细节。再次强调,若各位想要获得「最完整」的观影体验,还是建议进戏院观赏完电影再继续阅读喔。

#01:《君たちはどう生きるか》是怎样的小说?

虽然中文片名经过吉卜力工作室同意,不过比起日本观众之于原片名,《苍鹭与少年》确实比较不容易一下子让人理解电影要说的故事。灵感源自《君たちはどう生きるか》直译是「你们是如何活着的」,是吉野源三郎在1937年出版的青少年小说,至今依然是所有日本中学生必读的一本文学经典。

原着内容主要讲述的是,15岁少年在颇为富裕的环境中生长,透过校园生活里的各式各样事件进行观察,书的每个章节后面都加上观点与社会结构的解析。书中的主角们,虽然在富裕的家庭环境与较高的社会阶级下生活,不过,如何寻找并且拥有自主的生活方式才更为重要。

与其说这部着作是一本青少年文学,不如说是一本关于道德伦理的着作。而这本着作其实也在电影中出现,是主角牧真人的妈妈送给他的礼物。

#02:一帧一帧手绘的魅力

吉卜力工作室的制作人铃木敏夫曾在受访时表示,宫崎骏虽然年事已高,不过对于动画制作却一点也不马虎,坚持一张张手绘,也尽量缩减团队人数以保持品质稳定,于是才会有「用一个月时间产出一分钟动画」,最后总共花了7年才完成的纪录。

手绘动画的魅力,你或许能从《苍鹭与少年》里人物的神情、举手投足,或是在人力车、老式汽车发动、起步、煞车时的细微动态里观察到。而对宫崎骏迷一点也不陌生的,如同《龙猫》、《神隐少女》里大批「小东西」快速移动的画面,或是成群结队在温泉屋里工作大大小小的角色,这样类似的画面在新作《苍鹭与少年》里也没少。

而为了完成这个极为「厚工」的巨作,制作人铃木敏夫协调了当时正在《新世纪福音战士》团队里的动画师本田雄来助一臂之力,曾参与过《崖上的波妞》的本田雄,虽然正在忙着处理《新世纪福音战士》完结篇,不过还是毅然决然地接受铃木敏夫的邀请,这着实让《新世纪福音战士》导演庵野秀明伤透脑筋,不过也让我们观赏到了,这部由日本最强动画师们联手的作品。

#03:跟着久石让的琴声走

电影中的少年如何与苍鹭相遇,若你在画面中找不到线索,别忘了电影里配乐的角色。只要在电影里迷了路,久石让就会用钢琴提醒你——「这个角色快要出现了喔!」

各位或许已从预告中得知,《苍鹭与少年》从一场火灾开始,而随着剧情推进,主角真人与每一个登场人物的相遇,久石让都使用了不同的旋律、不同的乐器来表现。

若你为了想一帧一帧看清吉卜力工作室的手绘,而选择了 IMAX 影厅,那请你别忘了记得要「睁大耳朵」,让配乐进到身体里,一起渲染电影想要带给你的情感。

#04:与时代背景相符的小物件们

由于《苍鹭与少年》背景时代设定在二次大战前后,因此电影中也出现许多值得注意的小物件。电影中主角真人刚到新家时,家中帮佣的婆婆们看见鲔鱼、腌牛肉罐头而欣喜若狂,或是为了一包砂糖的争先恐后,还有没分到香烟的扼腕,都显示了在战争期间的物资短缺。

不过电影里某一个婆婆一直想要得到的、在剧中不太起眼的「光」(Hikari),是一包实际存在的香烟。昭和11年(1936年)推出的「光」,鲜红底色、一颗橘红色的太阳和几朵云的包装,推算时间,或许在电影设定的时代中算是「潮物」,也难怪雾子婆婆吵着想要一根了。

而在另一个场景中,想要前去寻找失踪家人的主角爸爸,焦急地在腰间挂上武士刀,并且急急忙忙收拾桌上的物品,若你看得仔细,也能发现爸爸手上抓了一块「明治巧克力」。事实上这款明治牛奶巧克力在1926年就已开始贩售,而在物质短缺的时代能「随意抓起一块巧克力」,也足以显示牧先生家的富有家境了。

#05:菅田将晖版的「苍鹭」

《苍鹭与少年》日本配音的演员中,除了山时聡真饰演的主角牧真人,最令人注目的就是由菅田将晖饰演的苍鹭了。特地邀请演员来配音,想必电影中的苍鹭不会只是「嘎嘎」地叫——没错,苍鹭的身分虽然在此不便剧透,不过这位鸟朋友其实是会说话的。

而由于饰演的并非「人类」,因此在观影中会时不时出戏将苍鹭角色套回菅田将晖身上,也是颇有乐趣。而前述拿着巧克力的主角爸爸,是由木村拓哉演绎,还有柴崎幸演出的年轻雾子、木村佳乃饰演的夏子(真人的继母),在电影里都有非常有趣的表现。

另外中配版的苍鹭是由演员许光汉饰演,因为这个角色在剧中个性多变,若要感受配音演绎的各种层次,也可以二刷选中配版来体验一下。

#06:米津玄师的片尾曲〈地球仪〉

不止《苍鹭与少年》动画花费了7年的制作时间,由米津玄师独立创作的主题曲〈地球仪〉也耗费了4年的时间来制作。关于此次合作,米津玄师表示,小时候进电影院看了宫崎骏的《魔法公主》和《神隐少女》后大为震撼,对于这位大师的创作除了尊敬之外,他自己在创作上也一直将漫画版的《风之谷》当作灵感基础之一。

米津玄师为 Foorin 写的歌曲〈パプリカ〉(Paprika)因为大受日本小朋友的欢迎,某次在因缘际会传入宫崎骏的耳中,因此促成了这次合作。他表示:「当初收到这个合作邀请,我既震惊又困惑,在战战兢兢的状态下答应了。」事后他收到了来自吉卜力工作室,整整五册的《苍鹭与少年》画作,「在故事之外,我加上了对宫崎骏先生的祝福,最后创作出了这首歌。」米津玄师说。

〈地球仪〉MV也邀请了〈パプリカ〉的 MV 导演奥山大史操刀,远赴宫崎骏《魔法公主》取景地——屋久岛的千年森林中拍摄。

若你是吉卜力迷,那么在《苍鹭与少年》里,你一定能发现许多能与以往其他作品连结的部分。至于这部到底是不是宫崎骏最后巨作的动画电影,到底值不值得看呢?或许有许多看过的人会跟你说看不懂,不过笔者的建议是,你要去看,而且不要只看一次。

文字整理:林君玶文章转载自:every little d.

🌛感受灵感不寐的音乐脉搏,乐手巢杂誌 Vol.18 「午夜台北」出刊:https://ysolife.com/yso-mag-vol-18

宫崎骏也听到落泪,米津玄师耗时四年打造《苍鹭与少年》主题曲〈地球仪〉

分享到:

京ICP备2024074891号-59