那屋瓦再推母语超新星！「东太阳女孩」曾妮发行首张母语专辑《全村的希望》

深耕原民流行乐、那屋妮多次入围金曲奖的瓦再「那屋瓦」，2024 年再推母语创作超新星！推母两千年出生的语超阳女语专「东太阳女孩」曾妮（Dremedreman），于 12 月 19 日推出首张母语创作专辑《全村的新星行首希望希望》。由阿爆（阿仍仍）、东太黄少雍共同制作，张母将曾妮从小唱到大的辑全古谣和当代电子、R&B、那屋妮民谣曲风结合，瓦再并用亲近的推母母语为私密情绪开箱，让人听见一位千禧年长大的语超阳女语专排湾少女心事。《全村的新星行首希望希望》收录 8 首排湾原创歌曲，皆由曾妮创作、东太黄俊明老师（曾妮的张母姨公）协助东排湾语编译。她在专辑里自我鼓励，在成为全村的希望前，要先成为自己；大学打工缺钱、对弟弟的关爱、追爱的感情戏⋯⋯等，真实人生经历都被她唱成歌，预告成为「那屋瓦」继 Makav 真爱后，2025 年的「金曲新人」候选入围者！擅长古谣演唱的曾妮，是阿爆（阿仍仍）自立「那屋瓦」厂牌后最早认识的排湾歌手。双方缘起十年钱的那屋瓦「环岛部落收音计画」。在台东青梅竹马的推荐下，阿爆发现在台东金峰乡其中一个只有一百多人的小村庄里，居然有这样一位很爱唱古谣的小女孩。身为台东金峰乡宾茂村「唯一出生之 2000 年千禧宝宝」，曾妮从小便常和长辈相处，因此习得许许多多古谣，早早和「VASA 东排湾青年歌谣队」一起出国交流，累积表演经验。环岛收音计画后，曾妮在阿爆的推荐下参加了第一届 PASIWALI 音乐创作培训营（2019），惊喜获得当届创作大赏。逐渐开发创作能力的曾妮，第一首母语创作曲〈ngadan 名字〉就被收进 2021 年那屋瓦《N1》合辑里——以排湾族重视名字的文化主题写歌，曾妮热情温暖的嗓音广受好评，近年也与同期的 Kivi、真爱共组原民美声「那屋瓦少女队」巡迴演出，和阿爆陆续登上大港开唱、火球祭，甚至 2024 巴黎文化奥运的国际舞台。认识曾妮近十年的阿爆表示，她本来以为曾妮会是「那屋瓦少女队」里第一个发片的成员，但曾妮一直对自己有许多不确定，加上得在花莲兼职打工，专辑便一再延期开案。从旁陪伴慢慢建立自信，阿爆笑说后来 Kivi、真爱陆续发片，曾妮竟也慢慢燃起了斗志，「因为一起去表演的时候，她都不能唱自己的歌，一直唱别人的歌，就增加了有一天也要她们帮我合音的意愿，哈哈哈。」《全村的希望》由阿爆（阿仍仍）、黄少雍共同制作，从曾妮擅长的古谣改编开始，陆续完成 8 首歌。心细敏感的曾妮，创作像是一个情绪宝箱（emo box），专辑制作遂从她喜欢的萤光橘色，幻化成多变的心情色调，用母语创作为浓烈的情绪开箱。开场曲〈蜗蜗〉结合大鸟部落童谣，唱出对弟弟的思念；〈三八花の人〉不只唱东排湾古谣，还把金峰乡的农特产红藜（djuljis）拿来描述恋爱害羞的脸；〈像极了爱情〉搭配海洋风民谣吉他，唱出一首「东排晕船情歌」；另类舞曲〈打个赌〉则玩起排湾语「taqedu（睡觉）」及「打个赌」的谐音哏，跟今晚的自己打赌能不能早点睡。谈及专辑里最难唱的〈蜗蜗〉，得挑战与唱古谣不一样的倾诉口气，曾妮温馨介绍创作背景：「这首歌是写给我弟弟 buljaljuyan kisausau，从小我们就是家喻户晓的姐弟，因为实在是太黏了所以到哪里都在一起。如今他也不是那个爱流鼻涕、4 个月浴巾坚持不洗的弟弟了。现在我们都长大，看到他为了自己、为了家在努力，心里很是欣慰。」认真好学的曾妮为了发片，不仅阿爆老师交代的作业都会按时完成，发片前两个月也达成「减重十公斤」的任务！曾妮开心分享减重心法：「一开始练习减重是从饮食控管开始，每一周量体重来记录自己，也其实一直到后面都只有饮食控制还没开始运动。姊姊都有看我吃的是什么然后教我怎么认识食物，活了那么大才知道冬瓜茶是糖煮的，或是珍珠的热量很高，不是喝珍珠奶茶无糖就好了！」成功减重收穫满满，不仅了解含糖饮料的成分，还获得阿爆、黄少雍的减重奖金。她笑说：「认识饮食之后，就知道要怎么拿捏份量和澱粉的摄取，到后来爆姐也获得了『那屋瓦营养师』的称号！」一句话让阿爆大吐槽回：「我为什么要这个称号！」制作过多张新世代原民创作专辑，阿爆分享侧面观察，现在的母语歌手，开始从以往唱家乡、思念、大自然等题材，开始用古老的语言写自己生活的难处、爱情的悸动，而古谣的音乐结构也影响到他们的创作与唱腔：「比如曾妮的创作受到古谣的影响，demo 歌词常常只有两段、没有 bridge。因为古谣是多人轮唱，即使只有一段主、副歌也可以唱很久很久。」制作《全村的希望》时，他们企图保留曾妮创作的情感初衷，并精炼成流行歌的形式；比如开场曲〈蜗蜗〉改了三个版本才定案，原因是曾妮对弟弟的想念太深了，「她有多想念？一开始的词曲 demo 有七分钟之长！」为求歌词精準，《全村的希望》也和部落长辈协力母语编译。母语支持系统强大的曾妮，不仅拥有排湾族语中高级认证，还有一位很厉害的姨公黄俊明。姨公不仅提供曾妮族语用词，还会要求曾妮唱给他听，以寻找更符合音韵的字。就连〈太在乎就输了〉里唱到的「代替太阳惩罚你」都能驾驭，让阿爆认真赞道：「姨公六十多岁很酷，不知道『代替太阳惩罚你』是什么意思，还是会找到相对应的母语字来填！」《全村的希望》由共同制作人黄少雍独立完成所有编曲、混音，适时透过击碎、消融与转换声音空间的手法，增添原曲层次，展现曾妮的内心世界。而母带工程师 Dave Kutch 曾与怪奇比莉、威肯等巨星合作，也为这张 2024 年底压箱推出的全母语专辑，保留完整频率与温暖成色。「每个人都有自己想要的样子，而我只是想要活出我要的样子。」这是曾妮为专辑最后一首歌〈不明白我〉所下的注解，改变容易受到别人影响的个性，用擅长的歌声照耀他人，也照耀自己。曾妮首张专辑《全村的希望》已于 12 月 19 日全数位平台发行。 文 : PlayMusic编辑部                                     资料/照片 : 那屋瓦文化

『以上文章版权为本文作者所有，授权刊登于PlayMusic音乐社群网站』