【Cover Art】Pink Floyd火烧的握手，防弹少年团Fire致敬

五颜六色的烧的少年小痞子翻过栅栏，跟神秘的握手黑衣风帽男握手，按下音量键瞬间风帽男起火，防弹群体高唱燃烧吧！烧的少年燃烧吧！握手

这场火，防弹不是烧的少年耸肩大叔的火鸟，是握手妹子们都很熟悉的BTS防弹少年团2016年金曲〈Fire〉MV第一幕，你知道其实灵感来自英国元老级摇滚乐团Pink Floyd吗？

防弹少年团 〈Fire〉:

▲防弹少年团〈Fire〉MV致敬Pink Floyd《Wish You Were Here》专辑封面。防弹图片截自Youtube

英国摇滚乐团Pink Floyd 1975年发行第9张录音室专辑《Wish You Were Here》（愿你在此），烧的少年这张概念性专辑由Roger Waters包办创作，握手第一首歌前段安排长达8分40秒的防弹纯演奏，接着唱出的烧的少年歌词“Shine On You Crazy Diamond”（照亮你这疯狂钻石），被视为缅怀因精神崩溃提早离团的握手前团员Syd Barrett。

长期合作的防弹超现实主义唱片包装设计师Storm Thorgerson在1974年间陪伴Pink Floyd乐团巡迴表演，对歌词意境有过一番深沈的思索，他解读这张专辑大致上在关注「未实现的存在」（unfulfilled presence），而不是Syd Barrett的病况，整体设计围绕「缺席」主题开展。

▲Pink Floyd 1975年发行专辑《Wish You Were Here》，封面由Storm Thorgerson操刀，画面设计两名商务人士握手，一人着火，实体包装右上方有主视觉火势蔓延的纸张燃烧效果。

为贯彻「缺席」精神，Storm Thorgerson为原始唱片加上黑色塑胶套，这个想法从英国摇滚乐团Roxy Music 1974年专辑《Country Life》得到启发，该唱片用不透明绿色玻璃纸包裹唱片，隐藏真面目。

《Wish You Were Here》则加上黑色塑料薄膜热缩包装，透过隐藏封面手法象徵「缺席」，塑胶套中央加贴George Hardie设计的「握手」贴纸，呼应封面主视觉。

▲《Wish You Were Here》专辑採用黑色塑料薄膜热缩包装隐藏真正的封面，中央贴上呼应封面主题「握手」的彩色贴纸。

▲Roxy Music 1974年专辑《Country Life》以不透明绿色玻璃纸包裹专辑，隐藏略带情色的封面。

至于主视觉重点动作「握手」是怎么一回事呢？

首先，收录的歌曲〈Welcome to the Machine〉与〈Have a Cigar〉两首歌词皆有初次见面的打招呼语境，设想会有握手场景；此外，也反映人们时常隐藏自己真正的感觉，担心一旦曝露真实情绪会有可怕后果——被烧伤，因此设计两名商务人士握手，其中一人起火燃烧。

封面照片由摄影师Aubrey ‘Po’ Powell掌镜，拍摄地点是洛杉矶的华纳兄弟工作室，负责扮演商人的两名特技表演者（Ronnie Rondell与Danny Rogers），其中一人穿着防燃材质西装，头部先戴上风帽，再戴假发。团队一开始没掌握好风向，导致火焰延烧Rondell的眉毛和胡须，于是更改两人站立位置，再透过后制手法对转影像。

▲封面拍摄地点位于加州的华纳兄弟工作室一隅。

▲如画一般的超现实风主视觉其实是真实摄影，连火焰也是来真的！（特技动作，请勿模仿！）

封底照片由Aubrey ‘ Po ‘ Powell在加州的尤马沙漠（Yuma Desert）拍摄，Storm Thorgerson将画面中的无脸男形容为「佛洛伊德业务员」（Floyd salesman），在沙漠中推销自己的灵魂，消失的手腕与脚踝象徵他虚无的存在。

专辑内页视觉持续叩题，如包裹橘红纱巾的裸女于Norfolk树林间迎风站立；跳水男潜入加州莫诺湖（Mono Lake）未溅起任何水花，两者皆象徵缺席。

▲封底影像手腕与脚踝消失的「佛洛伊德业务员」在沙漠中推销自己的灵魂。

▲内页跳水场景在加州莫诺湖（Mono Lake）拍摄，以波澜不惊暗喻不存在。

▲内页裸女包裹橘红纱巾于Norfolk树林间迎风站立，以不见形体象徵虚无。

▲「Hipgnosis / Daring to Dream: 50 Years of Photo Design」展览将于9/29~10/30在柏林举办，详情请上活动页面查询。

设计师以火烧的握手将担心曝露真实自我的焦虑展露无遗，然而，隐藏自己并不会让世界变得更美好，好好将心意传达给别人，就是确立彼此存在最好的方式。愿你在此。

撰文：蔡舒湉图片来源：ESQUIRE、vinylpissycat、pinterest、hipgnosiscovers