英国足球迷「爱的主打歌」—四首英格兰足球经典歌曲

世界盃结束了，英国距离下回呼朋唤友到酒吧人挤人欢呼看球还有… 大约四年，足球足球睽违28年，迷爱终于再度踢进四强的主打歌英格兰，最后以1比2输给了克罗埃西亚，首英无缘冠亚军。格兰歌曲虽然不是经典个Happy Ending，但已带给英国球迷不少安慰，英国最后更大合唱摇滚天团Oasis的足球足球〈Don’t Look Back In Anger〉，惹得摇滚迷也跟着鼻酸。迷爱无论如何，主打歌看球时，首英大叫是格兰歌曲合理的、（适度）咒骂是经典合理的，还有，英国唱歌也是合理。全世界的足球迷大概没有比英国球迷更爱唱歌的，我们综合了音乐网站NME与noisey，应应景、选出几首英国经典足球歌曲，搭配当时的足球历史背景，其实蛮有趣的呢。

Three Lions – David Baddiel, Frank Skinner and The Lightning Seeds

这首「足球圣歌」从前奏开始、宛如洗脑般的〈it’s coming home〉，不断重复堆叠情绪，然后揭晓答案—Football is coming home，好吧，有点让人丈二金刚摸不着头脑，不过若回溯这首已经有22年历史的歌曲背景，就不令人意外了。原来这是为了1996年欧洲盃所推出的加油曲，当年也是英格兰自1966年举办世界盃并夺冠后，首度主办如此重要的足球竞赛，但在这中间30年，英格兰足球宛如迷航，再无表现，因此这里的「回家」，指得真的是回到英格兰，而且更深一层延伸暗示，对世界盃冠军更是寄予厚望。这首歌不似一般加油歌，只是强调着「要赢要赢」，而是在歌词中点出未尽理想的现况却又怀抱希望，这样真诚的立场反而更具感染力，也难怪在这次世界盃中，成为英格兰球迷的主打歌。

Fat Les – Vindaloo

这首歌乍听之下十分「硬」，是一首十分适合让足球迷跟着一起大吼、不需要太在意音有没有唱準的歌。但最让我觉得似曾相识的，是MV。能够彻底实践帅气地一路走又一边撞人的只有The Verve的Richard Ashcroft吧！ 但这支MV中，找来了喜剧演员、后来在《冰与火之歌：权力游戏》中扮演Thoros of Myr的Paul Kaye「假扮」阴郁的Richard Ashcroft，他一路上碰到相扑选手、护士、禁卫军等，各式各样不大可能一同出现的人都齐聚一堂（仔细看里头还出现了年轻的Lily Allen），这首1998 FIFA世界盃主题曲看似恶搞到底，其实来头不小，是由名声响亮、既是艺术家也是生意人的Damien Hirst、演员Keith Allen（音乐人可能更熟知他的女儿Lily Allen）与Blur贝斯手Alex James共同谱写而成，虽然带些争议但也传唱至今，今年世界盃当英格兰踢赢瑞典时，还有球迷重现了MV场景，证明它依旧是流行文化上的经典。

▲Vindaloo MV场景。

▲当英格兰踢走瑞典进入四强后，英国民众重现Vindaloo MV场景。

New Order – World In Motion

这首为了1990 FIFA所创作的英格兰队加油歌，同时也是New Order唯一一首英国单曲榜冠军单曲。先前提到的、Lily Allen的爸爸Keith Allen也参与了歌词创作。World In Motion由Stephen Morris、Gillian Gilbert写了歌的骨干、Stephen Hague制作，这首歌的大亮点还包括了由Liverpool传奇人物John Barnes献唱Rap、还有其他当时英格兰队的队员一同合唱，光是如此就可以为这首歌盖上经典认证了。Hooky (Peter Hook)曾笑说这首歌对New Order来说也太开心了吧？话虽如此，歌词中运用了「don’t give it away」、「it’s one on one、create the space」等句，其实都与「踢足球」息息相关，当FIFA希望能将其中一句歌词「Love’s got the world in motion」，改为「We’ve got the world in motion」，New Order拒绝，答到：「这是一首反足球流氓的歌」，新秩序，各位！

Whole Again– Atomic Kitten, but with a “Football’s Coming Home Again” twist

‪So, in preparation for tomorrow’s #WorldCup18 #England #ENGvSWE match, here’s a little version of Whole Again (World Cup ‘18) to get everyone in the winning mood! #WholeAgain #FootballsComingHome #enjoy?‬

A post shared by Natasha Hamilton (@natashahamilton) on Jul 6, 2018 at 12:35pm PDT

关于90年代，个人最百思不解的是，当时觉得庸俗的，现在看来却觉得满满怀旧。不管是要归咎于年纪到了还是心境老了，相信这么想的不只我一人。Atomic Kitten——原子少女猫，有没有觉得耳熟?还记不起来?那按下播放键，听听这句「Looking back on when we first met, I cannot escape and I cannot forget…。」应该会唤回不少记忆，但这首歌究竟是怎么跟足球扯上关系的?原来歌词中「baby you’re the one, you still turn me on」，非常适合改为「Southgate (英格兰总教练Gareth Southgate) you’re the one, you still turn me on, football’s coming home again。」只能说这首歌朗朗上口又太好改编，早在去年11月，苏格兰Celtic FC的足球迷就为了瑞典足球员Mikael Lustig改了这首歌。而世界盃的高传唱度也将当年的原子少女猫成员Natasha Hamilton召唤了出来，亲自在个人ig上唱了新版本的〈Whole Again〉。

文字：Aggy Cheng资料来源：NME、noisey、the guardian图片来源：the sun、pitchfork

Robbie Williams一人足球队大获全胜，《Sing When You’re Winning》进球就唱吧！